Выделил для себя пару блогов в РУнете, которые читаю, но когда стало нечего читать, посмотрел что пишут зарубежные блоггеры.
Наткнулся на блог [], и перевел одну статью, про микроблоггинг, а конкретно Twitter.
Если статья понравилась

Начнем
Вы вероятно заффоловили
Twitter, это не только отличное место для фирм и коммерсантов, но также превосходное место чтобы прокачать ваши навыки писателя.
Да, Вы прочитали верно.
Twitter может сделать вас превосходным писателем.Теперь, о том как?
Twitter заставит тебя быть лаконичным
Если Вы когда-либо пользовали Twitter, то должны знать, что у вас есть 140 символов, чтобы сказать, всё то чтобы вы там ни хотели сказать.Теперь имейте ввиду, я не сказал 140 слов - и даже не 140 букв - Я сказал 140 символов.
Буквы,символы,пробелы,знаки пунктуации — всё это учитывается в Twitter.
Это все означает, что вы вынуждены быть лаконичным.Вы должны точно знать что вы хотите сказать, и сказать это в нескольких словах, настолько коротко, насколько это возможно.
Многие писатели, очень многословны, много описания и длинных предложений.Таким образом очень трудно создать сообщение в 140 символов.
Вот где Twitter вступает в свою роль.
Twitter заставляет Вас заниматься со словарем
Так, с тех пор как у вас есть лишь 140 символов чтобы обьяснить цель сообщения, вы вынуждены убрать все лишнее из своего словаря и тезауруса (словарь синонимов и антонимов), и найти новые слова - слова, которые короче, которые содержат в себе больше описания, и слова, которые выполнят свою работу в 140 символов или меньше.
Обработка сообщения для Twitter заставляет, чтобы вы прокачали свои знания глаголов (чтобы заменять ими наречия и прилагательные), и нашли лучший и более ясный способ выразить свою мысль.
Сейчас не все люди закончат свою мысль в 140 символов, они напишут ее в 160 или 148 символов, но Твиттер предупредит вас сколько символов лишние и их надо удалить.
Это заключительный путь, которые делает вас лучшим писателем.
Twitter заставит вас улушить навыки редактирования
Каждый писатель нуждается в возможности отредактировать свою работу.И с помощью Твиттера, вы действительно можете отточить свои навыки редактора и сделать их первосортными.
Это похоже на игру : Попытка написать сообщение в 140 символов, достигнуть своей цели, чтобы вдохновить Ваших последователей ретвитнуть ваше сообщение.
Мне это нравится, как головоломка, заставляет меня думать, и копаться в своем словаре, чтобы найти способ сократить сообщение.
Это еще одна причина, чтоб вы пользовали Twitter.
P.S











Euroeugene
28 Янв 2010Молодец!
хороший перевод! :)
Аббат_Кальне
28 Янв 2010мне статья понравилась очень! спасибо…
хоть и перевод, но статья достойна уважения!
Моран
28 Янв 2010Забавно, но на мой взгляд писательский навык развивается с опытом, чтобы уметь писать — надо писать. А вот умение быть лаконичным и расширить свой словарный запас думаю да, но и то весьма сомнительно, учитывая что многие пользователи не особо думают о распространенности своей речи.
Severus
28 Янв 2010Моран, Впринципе ты прав. Довольно много юзеров, не думающих о словах в интернете : ).
Euroeugene, благодарю.
Severus
28 Янв 2010Аббат_Кальне, рад что понравилось.Спасибо)